Ezechiel 45:22

SVEn de vorst zal op denzelven dag voor zichzelven, en voor al het volk des lands, bereiden een var des zondoffers.
WLCוְעָשָׂ֤ה הַנָּשִׂיא֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא בַּעֲדֹ֕ו וּבְעַ֖ד כָּל־עַ֣ם הָאָ֑רֶץ פַּ֖ר חַטָּֽאת׃
Trans.wə‘āśâ hannāśî’ bayywōm hahû’ ba‘ăḏwō ûḇə‘aḏ kāl-‘am hā’āreṣ par ḥaṭṭā’ṯ:

Algemeen

Zie ook: Rund

Aantekeningen

En de vorst zal op denzelven dag voor zichzelven, en voor al het volk des lands, bereiden een var des zondoffers.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

עָשָׂ֤ה

bereiden

הַ

-

נָּשִׂיא֙

En de vorst

בַּ

-

יּ֣וֹם

zal op denzelven dag

הַ

-

ה֔וּא

-

בַּעֲד֕וֹ

-

וּ

-

בְעַ֖ד

-

כָּל־

-

עַ֣ם

voor zichzelven, en voor al het volk

הָ

-

אָ֑רֶץ

des lands

פַּ֖ר

een var

חַטָּֽאת

des zondoffers


En de vorst zal op denzelven dag voor zichzelven, en voor al het volk des lands, bereiden een var des zondoffers.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!